08.11.2016

Verluste verringert

Der Umsatz ist im Neunmonatszeitraum um 0,7 Prozent auf 945,5 Millionen Euro gestiegen. Die Verluste wurden in Grenzen gehalten: So verbuchten die Kölner einen Nettoverlust von 1,2 Millionen Euro nach 9,4 Millionen im Vorjahreszeitraum.

Dabei legten die Umsatzerlöse in den Regionen EMEA (Europa, Mittlerer Osten und Afrika) um 5 Prozent und Asien/Pazifik um 19,7 Prozent zu, wohingegen der Umsatz in Amerika um 19,1 Prozent in den Keller rauschte. Im 3. Quartal 2016 lagen die Umsatzerlöse mit 301,1 Millionen Euro um 12,1 Prozent über dem Vorjahreswert von 268,6 Millionen Euro.

In den ersten drei Quartalen 2016 konnte die Deutz AG einen Auftragseingang auf dem Niveau des Vorjahres erzielen: Das Volumen liegt bei 935,3 Millionen Euro. Allerdings: Im 3. Quartal sind Bestellungen im Wert von 258,1 Millionen Euro eingegangen und damit 1,6 Prozent weniger als im Vorjahr mit 262,2 Millionen Euro.

Mit 100.439 verkauften Motoren in den ersten neun Monaten des laufenden Geschäftsjahres ist der Absatz um 6,3 Prozent gegenüber dem Vorjahr zurückgegangen. Im dritten 3. Quartal 2016 lag der Absatz bei 30.733 Motoren und damit 5,6 Prozent über dem Vorjahr.

Finanzvorstand Margarete Haase resümiert: „Die vorgelegten Geschäftszahlen liegen im Rahmen unserer Erwartungen.“ Die Prognose bleibt unverändert.