18.11.2003

Manitowoc und Kobelco unterzeichnen Vereinbarung

Die Manitowoc Crane Group und Kobelco Construction Machinery haben eine Vereinbarung unterzeichnet, in der Kobelco Gittermastraupenkranen unter 150 Tonnen an Manitowoc liefert. Diese Produkte werden ab Anfang des zweiten Quartals 2004 unter dem Namen von Manitowoc vertrieben.

Bitte registrieren Sie sich, um alle Bilder zu sehen

Terry Growcock (l.), Vorstandsvorsitzender und CEO der Manitowoc Company und Takashi Ishida (r.) Präsident und CEO von Kobelco

Die von Kobelco an Manitowoc gelieferten Gittermastkrane werden sich klar von Kobelcos eigener Produktreihe unterscheiden. Alle neuen Modellen werden durch das Händlernetz von Manitowoc verkauft und vermarktet. Manitowoc hat für die neuen Krane noch keine Modellkennzeichnungen heraus gegeben.

Kobelco wird weiterhin seine eigene Produktreihe von Gittermastraupenkranen von 50 Tonnen bis 225 Tonnen vermarkten und vertreiben und wird seine eigenen Produkte durch deren Vertriebssystem in Amerika verkaufen.

Glen Tellock, Präsident der Manitowoc Crane Group sagte: „Als Weltführer in der Produktion von Gittermastraupenkranen sucht Manitowoc stets nach neuen Hebelösungen für unsere Kunden. Über unsere Allianz mit Kobelco sind wird sehr begeistert. Wegen ihrer Produktqualität und der umfassenden Reihe von Hebeprodukten, sind sie ein hervorragender Partner für den Bereich von Kranen. Die Vereinbarung zwischen unseren beiden Unternehmen dient auch als Basis für zukünftige Möglichkeiten.“

Takashi Ishida, Präsident der Kobelco Construction Machinery sagte: „Die Manitowoc Crane Group hat in der ganzen Welt einen ausgezeichneten Ruf und bietet ein starkes Vertriebsnetz in Amerika. Ich bin begeistert, dass diese zwei hoch angesehenen Unternehmen sich zusammentun. Kobelco freut sich unsere Raupenkrane unter 150 Tonnen an einen OEM Stützpunkt von Manitowoc zu liefern, dem verlässlichsten Partner den wir in unserer Industrie finden konnten. Ich fühle, dass beide Unternehmen dasselbe Ziel teilen – Konzentration auf die Kundenpflege und die Markteinführung verlässlicher Produkte mit hohem Qualitäts- und Sicherheitsstandards.“